Friday, October 30, 2009

lukten av lavendel



 
Jeg har lenge tenkt på å lage lavendelposer, helt siden noen stygge små vesener gjorde et kraftig innhogg i ullklærne mens vi bodde i Tyskland. Denne første lille posen er så søt at den bare henger til pynt foreløpig. I tillegg til å spre nydelig duft, er jo lavendel-poser nyttig på flere måter. Foruten å jage vekk møll, sies det at lavendel kan gi bedre søvn, og hadde vi hatt tørketrommel skulle jeg hatt egene lavendelposer for å sette lukt til vasken. Kanskje dette hadde vært en fin julegave!
Snart er jeg ferdig med katastrofe-prosjektet under her (har rettet opp katastrofen!). Gleder meg til å vise det frem. God helg!

My first little lavender sachet. I hope to make many more of these, maybe they can make a nice Christmas gift! It is time to think about gifts now if I am going to avoid the stress before Christmas. Have a nice weekend!

Monday, October 26, 2009

erica laurell



Photos: Erica Laurell

I dag kom jeg over ei heklebok som jeg tror havner langt opp på ønskelista (muligens så høyt at jeg må kjøpe den selv snart!). Farger og stil traff meg skikkelig, og jeg lurer på hvorfor jeg ikke har hørt om Erica Laurell før? Väldigt virkat kan kjøpes på capris.no blant annet, og der kan man også ta en sniktitt i boka, og det jeg ser er utrolig fristende i mine øyne. Et besøk innom hjemmesiden hennes gjør det ikke akkurat mindre fristende å gå til investering. Tøffe heklebøker er det langt mellom, men jeg føler at denne boka så asolutt har potensiale. Dette må være ei svært talentfull dame!

**Oppdatering: Les kommentarene under posten også!**

Today I discovered this very very tempting book by Erica Laurell. It is called "Väldigt virkat". As far as I can see it is only in swedish, but her style and wonderful crochet design will inspire everyone I think!

kakespising og hjemmeværing

chocolate cake

I det siste har det blitt mye kakespising, Hr. melkeskum har hatt bursdag, og den har vært feiret i flere omganger, nesten en hel uke føles det som, ihvertfall hvis jeg teller antall kakestykker jeg har spist. Sjokoladekake som Den Gode Feen blogget om for ei stund siden, gulrotkake, og brownies med oreo kjeks i (oppskrift fra det søte liv, fantastisk side med så mye fristende at jeg ikke visste hva jeg skulle velge å bake!). Snart kommer bursdagen til melkeskum Jr., og da må det jo bli en passende kake til en fyr på hele 2 år. Noen tips til kake, og ikke minst kreativ dekorasjon?

I forrige uke var jeg også hjemme en dag med Jr. som var syk. Jeg hadde kjøpt inn fingermaling med tanke på å lage noen avtrykk, men jeg synes ikke malingen egnet seg helt. Noen tips til en maling som egner seg godt til å lage avtrykk av ei lita hånd? Som fingermaling fungerte den utmerket, og vi holdt oss opptatt i minst èn time. Sjefen malte, og jeg oppfyllte alle fargeønskene han kom med.

finger paint

Ellers går det fremover med katastrofeprosjektet under her. Sprettekniv er innkjøpt, og feilen er rettet på. Forhåpentligvis kan jeg vise det frem om ikke lenge!

It seems like I have been eating cake for over a week now. Celebrating Mr. m.i.l.c.h.schaums birthday, and eating left overs. I'm not complaining though :)

Thursday, October 22, 2009

en liten håndarbeidskatastrofe...

crafting catastrophe...

Hva skjer når man i all hast skal sy sammen to deler på et plagg, og attpåtil ikke er verdensmester i søm? Jo, de to delene henger sammen på et vis, og hadde forsåvidt sett fin ut hvis man hadde nøyd seg med å ha det på rangen... Urk, snakk om å rote det til. Nå må jeg kjøpe en sprettekniv!
Besøk heller en blogg med en eier som faktsik kan sy! Kom over bloggen Fruens syslerier for ei ukes tid siden, og nå skal hun til og med gi bort ei fantastisk skjønn veske.

I had a little catastrophe craft-wise yesterday. Now I have to see if I can fix this mess! Don't you just hate it when things go wrong?

Monday, October 12, 2009

granny chic - wonderful inspiration!


1. 'granny chic' love..., 2. Untitled, 3. Untitled, 4. Grandma Bunting, 5. Granny square blanket, 6. don't ever leave me..., 7. Grandma Love and Mr Vintage, 8. Granny Style Pot Holders, 9. afghan crazy!, 10. molly..., 11. krukje kleine sam, 12. Utility Room


Beklager at det er lite som skjer på bloggen min for tiden, det har vært travle tider i melkeskum-hjemmet (noe som vil si at alle har vært syk ++). Det har rett og slett ikke vært tid til håndarbeid i det siste, det er ihvertfall ikke lysten til å lage noe det står på! Håper dere holder ut med nok en post med inspirasjon, jeg lover at neste post skal inneholde noe hjemmelaget! Alle disse fantastiske bildene er funnet på flickr. For mere inspirasjon, besøk gruppen granny chic.

I am sorry for the lack of posting lately, I hope you will find some inspiration from the photos while I am getting my crochet hook "back in business". All these wonderful photos were found in the granny chic pool over at flickr.

Saturday, October 3, 2009

en hel verden av inspirasjon

Av og til har jeg en tendens til å starte for mange prosjekter på èn gang, og det resulterer i at jeg ikke har noe ferdig å vise frem. Men det er jo en hel verden av inspirasjon der ut, og alle disse bildene har link til mønster. Ha ei god helg!

There is a world of inspiration out there, and people are genourosly sharing patterns and tutorials. In lack of finished projects to show you, here are som wonderful free patterns. Have a nice weekend!