Tuesday, June 22, 2010

drømmen om en trearmet følgesvenn



Vintage lamp


vintage lamp


Flea market


Birkelunden, Oslo
Ei hel helg for meg selv, i Oslo på besøk hos søstra mi. Bare så synd at tida går så altfor fort! Det ble tid til shopping, kaffe, cafè, venninnebesøk (takk for omvisning på sykontoret ditt Camilla, og god kaffe med mer fra Mat og mer!), søndagsmarked (Birkelunden), iskaffe på en parkbenk, pizza til lunsj på Villa Paradiso (ute i sola!), avslapping på sofaen med moreller som tilbehør. Herlig!
Bildene er fra Birkelunden, og jeg kunne bare ikke la være å ta bilder av de trearmede lampene. Jeg var ganske overrasket over at det var så mange til salgs på en og samme plass. De er sikkert svindyre, men fantastisk flotte! Spurte ikke etter pris, siden det var temmelig uaktuelt å troppe opp på flyplassen med ei slik lampe som handbaggasje... Ü Kanskje jeg er heldig en gang, og kommer over ei slik lampe litt nærmere hjemme en gang!

I hope that one day I will bee the lucky owner of a vintage lamp, like these from the flea market at Birkelunden in Oslo!

Friday, June 11, 2010

sommerinspirasjon

1. WIP, 2. big happy, 3. new lamp for the nightstand, 4. IMG_1438_picnik, 5. Arabia Finel, 6. stitched.roses, 7. And again... new yarn!, 8. Colors on my wall, 9. Styling, 10. YAY, 11. Japanese tray and red needles, 12. good stuff

Med håp om ei helg med godvær har jeg funnet frem litt sommerlig inspirasjon fra Flickr. I helga har jeg en drøm om å få litt tid med symaskinen. Ja, også har jeg lenge drømt om å lage sveler, faktisk helt siden Haust blogget om svelelaging en gang i mai. Spørs bare om ikke det må settes ut i livet nå i helga!
Det går ellers tregt på bloggefronten, men det bekymrer meg egentlig ikke så mye. Ser det er flere plasser blogginga går sakte. Det betyr jo ikke at det er lite som skjer, kanskje tvert imot, synes dagene går i et forrykende tempo! Men jeg ønsker ihvertfall dere som er innom her ei riktig god helg!

Some wonderful summer inspiration from other Flickr members! Have a nice weekend Ü

Tuesday, June 1, 2010

småhekling


vintage button

Crocheted toddler hat
Jeg lar meg ofte inspirere av strikkemønster, og denne lille saken er rett og slett en heklet kopi av den strikkede "Vintage pixie hat" fra boka Vintage knits for babies and toddlers. Den strikkede versjonen er veldig flott, og idèen er så enkel at alle kan klare det. Jeg heklet et rektangel etter mål fra strikkemønsteret, noe som viste seg å bli alt for lite til Melkeskum Jr.'s hode, så da måtte jeg lage en kant rundt, særlig i nedkanten. Men idèen er fortsatt genial synes jeg, og i en heklet versjon kan det nok lønne seg å hekle en kant rundt, slik at man kan tilpasse vidden og ta den litt inn i nakken (vurderer faktisk å ta noen runder til, så den sitter tettere i nakken). Jeg liker tuppen oppå hodet på slike luer! Strikkemønster er en stor inspirasjon til hekling for meg! Det finnes rett og slett alt for få spennende heklemønster. Hvor finner dere inspirasjon til kreative prosjekter?

This crocheted toddler hat was made after I saw the wonderful "Vintage pixie hat" from the book Vintage knits for babies and toddlers. The idea is so simple, and I love the knitted version! I often find that knitting patterns are a great source of inspiration for crocheting. There are so many wonderful knitting patterns, but not so many crochet pattern (why is that?). What inspires your creative work?