Tuesday, June 22, 2010

drømmen om en trearmet følgesvenn



Vintage lamp


vintage lamp


Flea market


Birkelunden, Oslo
Ei hel helg for meg selv, i Oslo på besøk hos søstra mi. Bare så synd at tida går så altfor fort! Det ble tid til shopping, kaffe, cafè, venninnebesøk (takk for omvisning på sykontoret ditt Camilla, og god kaffe med mer fra Mat og mer!), søndagsmarked (Birkelunden), iskaffe på en parkbenk, pizza til lunsj på Villa Paradiso (ute i sola!), avslapping på sofaen med moreller som tilbehør. Herlig!
Bildene er fra Birkelunden, og jeg kunne bare ikke la være å ta bilder av de trearmede lampene. Jeg var ganske overrasket over at det var så mange til salgs på en og samme plass. De er sikkert svindyre, men fantastisk flotte! Spurte ikke etter pris, siden det var temmelig uaktuelt å troppe opp på flyplassen med ei slik lampe som handbaggasje... Ü Kanskje jeg er heldig en gang, og kommer over ei slik lampe litt nærmere hjemme en gang!

I hope that one day I will bee the lucky owner of a vintage lamp, like these from the flea market at Birkelunden in Oslo!

Friday, June 11, 2010

sommerinspirasjon

1. WIP, 2. big happy, 3. new lamp for the nightstand, 4. IMG_1438_picnik, 5. Arabia Finel, 6. stitched.roses, 7. And again... new yarn!, 8. Colors on my wall, 9. Styling, 10. YAY, 11. Japanese tray and red needles, 12. good stuff

Med håp om ei helg med godvær har jeg funnet frem litt sommerlig inspirasjon fra Flickr. I helga har jeg en drøm om å få litt tid med symaskinen. Ja, også har jeg lenge drømt om å lage sveler, faktisk helt siden Haust blogget om svelelaging en gang i mai. Spørs bare om ikke det må settes ut i livet nå i helga!
Det går ellers tregt på bloggefronten, men det bekymrer meg egentlig ikke så mye. Ser det er flere plasser blogginga går sakte. Det betyr jo ikke at det er lite som skjer, kanskje tvert imot, synes dagene går i et forrykende tempo! Men jeg ønsker ihvertfall dere som er innom her ei riktig god helg!

Some wonderful summer inspiration from other Flickr members! Have a nice weekend Ü

Tuesday, June 1, 2010

småhekling


vintage button

Crocheted toddler hat
Jeg lar meg ofte inspirere av strikkemønster, og denne lille saken er rett og slett en heklet kopi av den strikkede "Vintage pixie hat" fra boka Vintage knits for babies and toddlers. Den strikkede versjonen er veldig flott, og idèen er så enkel at alle kan klare det. Jeg heklet et rektangel etter mål fra strikkemønsteret, noe som viste seg å bli alt for lite til Melkeskum Jr.'s hode, så da måtte jeg lage en kant rundt, særlig i nedkanten. Men idèen er fortsatt genial synes jeg, og i en heklet versjon kan det nok lønne seg å hekle en kant rundt, slik at man kan tilpasse vidden og ta den litt inn i nakken (vurderer faktisk å ta noen runder til, så den sitter tettere i nakken). Jeg liker tuppen oppå hodet på slike luer! Strikkemønster er en stor inspirasjon til hekling for meg! Det finnes rett og slett alt for få spennende heklemønster. Hvor finner dere inspirasjon til kreative prosjekter?

This crocheted toddler hat was made after I saw the wonderful "Vintage pixie hat" from the book Vintage knits for babies and toddlers. The idea is so simple, and I love the knitted version! I often find that knitting patterns are a great source of inspiration for crocheting. There are so many wonderful knitting patterns, but not so many crochet pattern (why is that?). What inspires your creative work?

Tuesday, May 25, 2010

herlige farger og inspirasjon



Vintage fabric

Vintage fabric scraps

Stoff og stil fabric

shopping from maganda

New sewing books
En liten kavalkade med nyanskaffelser! Herlige farger, retrostoffer og litt nye stoffer, og to skinnende nye sybøker. Inspirasjon skal det ihvertfall ikke mangle på!
Retrostoffene bestilte jeg fra Maganda for å lette flyttelasset hennes, og hun hadde til og med slengt med masse små stoffbiter på kjøpet. Ser for meg søte lapper eller lommer på fremtidige kreasjoner. Den lille karen med sekk og lue på er en Maganda-kreasjon som skal være gave. Måtte bare ta bilde av det fantastiske Jon Blund-stoffet, tenk å få kloa i noen meter med slikt stoff!
Stoffene av nyere dato er fra stoff og stil. Litt irriterende at jeg ikke fikk det ene stoffet jeg hadde bestilt, siden det var hele grunnen til at jeg bestilte i utgangspunktet. Kjenner jeg blir litt irritert over praksisen med at hvis de ikke har noe på lager, så må man bare bestille det på nytt.... Jeg får vel gjøre et nytt forsøk!
De to sybøkene kan jeg virkelig anbefale, begge er stappfulle av fin inspirasjon. Så nå drømmer jeg om litt tid ved symaskinen Ü

Vintage fabrics, some new and wonderful sewing books. Now I dream of a day together with my sewing machine!

Wednesday, May 19, 2010

inspirert, men akk så tiltaksløs...

Jeg ser mye inspirerende rundt omkring for tiden, men det er noe med meg og vår.... Lysten til å gjøre håndarbeid forsvinner med stigende temperaturer og fuglesang. Jeg vet at dette er et kjent fenomen i bloggverden, særlig for de som blogger om håndarbeid. Men jeg ser allikevel mye spennende og inspirerende! Som Sue's hexagon baby sweater. Den ser jo ikke mindre enn genial ut!  Hvordan kommer man på slike idéer? Bildene er hentet fra den evig inspirerende Sarah London, som bruker de friskeste farger på sine heklerier.
Photos from Sarah London


Alicia Paulson har igjen isnpirert meg med sine kreasjoner, har dere sett hennes Tulipfield kjoler (Anneke, Saskia og Mina)?  Og en god nyhet om disse kjolene er at hun jobber med mønster til dem! Gleder meg Ü
Dessuten syntes jeg den første utgaven av gratismagasinet (!!) til fryd+design var utrolig  flott! Blant annet  med fremgangsmåte til å lage den lille kjolen med heklet topp.
Men som sagt, det å faktisk sette seg ned med heklenåla er rett og slett litt vanskelig for tida... Jeg har ei lita lue på gang, etter en idè fra ei strikkeoppskrift, og det ser nærmest ut til å bli et evighetsprosjekt.

Så vil jeg gjerne takke Simsalabim for blogg-award! Det er ikke alltid jeg sender slike videre, men jeg setter utrolig stor pris for utmerkelsen!

Feeling very inpired, but nothing gets done... I think it is spring, I always find it hard to sit down and do something crafty when spring arrives! But as I said, I am feeling very inspired. By Sue's hexagon baby sweater, and the wonderful photos from Sarah London. By Alicia Paulsons Tulipfield dresses. And by the new free magazine from fryd+design!

Wednesday, May 12, 2010

multibokser til glede

Det er ei stund siden disse kom i hus, men de har blitt stående sammen med en haug med ikea-bokhyller i påvente av "montering". Det er selvsagt ingen sak å brette dem, eller "snekre og bråke" som Melkeskum Jr. så fint uttrykte det! Noen få brett, og boksene var klar til bruk. De kan brukes til å oppbevare leker i (eller det man måtte ønske egentlig, for eksempel garn!), barn kan bruke dem som krakk. Min toåring så straks potensialet for å bygge tårn med store klosser, og han klarte også å stable to oppå hverandre uten problemer (den tredje måtte han ha litt "lelp" til). Boksene har også tall, bokstaver og bilder på, og vi hadde en lang seanse med "hvem sin bokstav er det?". I tillegg er de laget av resirkulert papp, så da har jeg også god samvittighet! En annen gevinst var at poden faktisk syntes det var veldig artig å sortere leker, så da ble det plutselig litt orden i sakene også.
Boksene er forresten kjøpt fra Mushroom.no, som i tillegg til disse boksene også selger andre ting til barn laget av papp (i tillegg til mye annet spennende: stoffer, japanske håndarbeidsbøker, bruktfunn, jeg kunne fortsatt med ei lang remse her :)

These multiboxes are perfect for kids: storing for toys, seat for children and a learning tool! I bought mine at Mushroom.no, and my two year old loves them!

Tuesday, May 4, 2010

soppinvasjon av den gode sorten!


Den siste måneden har det dumpet diverse spennende ting ned i postkassen vår. Denne soppen bestilte jeg fra Den Gode Feen, og jeg er superfornøyd! Den var jo egentlig ment for barnerommet, men jeg synes den er så fin at jeg gjerne skulle hatt den i stua. Gutten min sleper rundt på den, så det spørs bare om ikke mamma må gi slipp på den? Har dere forresten sett de fine elefantene som Feen har tryllet frem i det siste? Kanllfine!

Fabric mushroom
I tillegg hadde snille Feen sendt med en av de sydde soppene sine også, tusen hjertelig takk for soppen, kort, nydelig takkekort og mønster, Feen!

I ordered a wooden mushroom from Den Gode Feen, and I love it! It was meant for my son, but it is so cute I want to keep it in the living room Ü

Wednesday, April 28, 2010

3 par til blogg-land! ("craft it forward")

For godt over 2 måneder siden var jeg så heldig å vinne en fantastisk flott nålepute fra En fugl i hånden. Og for å få denne gaven forpliktet jeg meg til å lage noe og gi videre til 3 andre i bloggland. Nå håper jeg at det er noen som vil være med på dette. De tre første som legger igjen en kommentar på dette innlegget får tilsendt hvert sitt par vårlige øredobber som jeg har laget. I gjengjeld forplikter mottakerene seg til å gi det videre ved å lage tre ting, og gi det bort på sin blogg.
Disse øredobbene er laget av knapper som er dekket med stoff, og pinnen gjennom øret er av kirurgisk stål som desverre inneholder litt (7-8%) nikkel. Hvis du har nikkelallergi vil jeg ikke anbefale å bruke disse!

A while ago I was one of the lucky winners in a "craft it forward"-give away. I recieved a very cute pin cushion from En fugl i hånden, and now it is my turn to have a give away. The rules are as followed: The 3 first to comment on this post will recieve a pair of earrings from me. In return they will have to make 3  things to give away on their blog. These earrings are fabric covered buttons, and the post that goes through the ear is made of surgical stainless steel. Unfortunately they contain 7-8% nickel, so I wouldn't recommend them if you are allergic to nickel.

Friday, April 23, 2010

så stille....


1. The Sleepy Dragonfly, 2. New Red Mary Jane Shoes, 3. crochet obsessively, 4. 365 2010 109, 5. Blomstrende retrokopp, 6. gnome..., 7. cover michele, 8. enjoying the view, 9. Untitled

Det har vært stille på bloggen min lenge nå, alt for lenge! Men det skal det så absolutt bli en slutt på. Jeg skal ikke gå inn på detaljer, men sykdom hele påska, jobbreise og en ellers travel hverdag har rett og slett kommet i veien. Jeg har fått mye fint i posten i det siste og har en give away på trappene, så det mangler egentlig ikke på ting å blogge om. I helga skal jeg derfor ta frem kamera, slik at jeg kan komme med flere nye ting til neste uke. God helg, og sees senere!
PS. Må forresten tipse om at dere kan vinne et kjempeflott dukkehus fra mushroom.no!

Friday, March 26, 2010

God helg!



Jeg må vel innrømme at jeg har en forkjærlighet for gammeldagse leker. Aller helst skulle vi bare hatt treleker, ingen plast, blinkende lys og så videre. Det hadde nok blitt ganske kjedelig for poden, som er veldig fasinert av leker med lyd og lys! Da jeg kom over denne skjønne fyren på et gatemarked i Berlin (som jeg savner alle markedene!), klarte jeg ikke å gå forbi. Jeg kjøpte meg rett og slett en leke. Gutten min får selvsagt leke litt med den (under oppsyn!), men mest er den til pynt. Den kan trekkes opp med en nøkkel (som for øyeblikket er sporløst forsvunnet...), og da hopper den litt rundt. Dette er nok bare en gammeldags leke, for jeg tror den er helt splitter ny. Men sjarm har den uansett nok av. Nå har jeg avsluttet boka mi, og håper jeg kan få til noe kreativt de nærmeste dagene! God helg Ü

Vintage style tin toy, I just could not resist it! One of the things I made room for when we moved back from Berlin.
Have a nice weekend!