En liten babyvest heklet med Debbie Bliss Baby Cashmerino. Hadde ikke så mye garn, så det ble en liten vest :) Den får ligge på lur som gave. Knappen er vintage, syntes den var pynt nok i seg selv. Mønsteret til vesten eksisterer kun i hodet mitt.
A crocheted baby vest, made from Debbie Bliss Baby Casmerino. The button is vintage, and I think it complemets the simple design of the vest. This is my own design, and so far there is no pattern for it.
Bilde fra Gendarmenmarkt, hvor det blant annet er et fantastisk julemarked før jul!
Til Rosas Roulade, og andre som måtte være interessert!
Markeder:
I Berlin er det mange loppemarkeder (men også mat/blomster-markeder). Jeg fikk ikke besøkt alle, men noen rakk jeg da på de månedene vi bodde der. For det meste var det gamle russiske dukker som fikk plass i bagasjen hjem!
Shopping:
Berlin er en stor by i utstrekning, og har mange områder og muligheter for shopping. De mest åpenbare er Ku'damm/Tauentzienstr. i vest og Friedrichstr. i Mitte. Her finner du noen tips. De store handleområdene har egne shopping-guider: Ku'damm, Friedrichstrasse, Wilmersdorfer strasse og det handleområdet som jeg besøkte mest (fordi det var nærmest der vi bodde): Schloss str. Store shoppingsentre finnes det selvsagt også, som for eksempel Alexa på Alexanderplatz og Potsdamer platz Arkaden.
Prenzlauer Berg er et område med mange spennende butikker og kafèer. Er du ute etter brukt og vintage er dette en bra plass å bruke en dag! Kastanienallee, Odenberger str. og området rundt Kollwitz platz har litt av hvert å by på. Og forrutenom garnbutikken Loops er en av mine favoritter butikken twinkle*twinkle i kollwitzstr., mange fine ting og i tillegg litt stoff, knapper og bånd.
Mine spesielle shopping-tips:
Har du små barn skal jeg kunne komme med ganske mange tips til hva man kan gjøre i Berlin. Bare spør hvis det er noe spesielt dere trenger tips om! Lekekafèer, butikker (les her og her, men jeg har flere tips på lur!), lekebutikker, ikke glem å kjøpe med treleker og andre nostalgiske leker hvis du har barn. Er du på leting etter babyutstyr, som er endel billigere der enn i Norge, så har jeg også noen tips på lager . Strandtur kan man også få med seg hvis været er bra!
Nå har jeg selvsagt ikke nevnt noe om Berlins historie, museum, vakre bygninger, parker og ellers det som gjør Berlin til en fin by. Dette finnes det mer enn nok informasjon om i guide-bøker, så kjøp en god Berlin-guide!
Sandra juto har noen fantastiske bilder fra Berlin, de formidler atmosfæren godt synes jeg.
Supermykt garn fra Pickles, jeg måtte bare bestille et par nøster Pickles Cashmerino Silk. Jeg ble absolutt ikke skuffet da pakken dumpet ned i postkassen noen dager etter bestilling. Anbefales!
Lovely supersoft yarn from Pickles. I just had to order a couple of skeins of one of their yarn, Pickles Cashmerino Silk. They are just as soft as they sound, and comes highly recommended!
Er det flere som lot seg inspirere av jule- og boligkatalogen fra Stoff of stil? Tror det er en viss mulighet for at jeg må legge inn en bestilling. Likte spesielt de lilla stoffene til advent.
Love the new catalogues from Stoff og stil!Litt kosemat når man er syk, det må til! Gjorde et forsøk på å lage litt grovere (sunnere) vafler. De smakte godt, men var litt vanskelig å steke. Noen som har en god oppskrift på grovere vafler?
I dag skulle vi på blåbærtur, men istedet er vi hjemme. De to andre i huset ligger rett ut med feber og forkjølelse, foreløpig har jeg sluppet unna. Gledet meg til å få litt blåbær i hus, men istedet får jeg ta heklenåla fatt. God søndag!
We planned on picking blueberries today, but it seems like we are getting a cold here. Both the little and the big man are taking a nap now, so I decided to do some blogging. Instead of blueberry picking, maybe I should do some crocheting? That sounds like a good plan. Have a nice sunday!
Endelig har jeg gjort ferdig et prosjekt. En god og varm hals var vel ikke akkurat en super idè å gå igang med rett før sommeren, den ble liggende å støve ned sammen med resten av heklenålene og garnet. Men nå er den ferdig! Varm og god, og veldig pusete! Faktisk så pusete at jeg får hår i øynene når jeg trekker den over hodet. Noen som vet om man kan gjøre noe for å få angoragarn til å slutte å slippe hår?
Finally, I have finished a project! A crocheted neck warmer in angora yarn. And now that I have started crocheting again after a long break, I find it really fun again. Next project is alredy on the needle.
Rett før vi flyttet hjem fra Tyskland oppdaget jeg dette magasinet, Luna, et magasin spesielt for barnefamilier, proppfullt av ting man ikke visste man hadde lyst på, men også fullt av fin inspirasjon til barnerom og slikt. Ja, til og med litt hekleinspirasjon. Typisk at jeg oppdaget det rett før jeg skulle dra. Kan ikke si jeg har sett det i butikkene her...
Denne idèen likte jeg godt, å bruke ei sprinkelseng som sofa på barnerommet. Dette mener jeg var fra et svensk hjem, så det er mulig denne reportasjen har vært i flere interørblader?
Legg merke til det heklede gulvteppet!
Vi skal kjøpe en løpesykkel til neste sommer. Litt trist at vi ikke fikk kjøpt en sykkel i Berlin, der vrimlet det av disse syklene, fant til og med flere på bruktbutikk. Men det skal være godt mulig å finne en fin en i Norge også, virker som de er på vei inn, selv om jeg ikke akkurat har lagt merke til mange i bruk... Dette var uansett et usedvanlig fint (og dyrt...) eksemplar!
Rødt barnerom, den senga var bare knallfin! Og gitaren oppe til høyre er heklet :)
I discovered Luna magazine right before we moved from Germany, lots of inspiration for families with kids. I even found some crochet inspiration! See the rug on photo number 3? And the guitar on the last photo? Bot crocheted!
Har lenge fundert på om jeg skulle bytte blogg. Det som har stoppet meg tror jeg er at jeg ikke ville hete "hobbykroken" lenger, ganske kjedelig og ikke særlig enestående. Nå har jeg bestemt meg for at når lager ting så skal de merkes, slik at alle kan se at det er jeg som har laget det. Merkelapper er bestilt, og navnet er m.i.l.c.h.schaum, eller "melkeskum". Et ord som gir meg veldig gode assosiasjoner. For det første er det ingenting som er bedre enn å sette seg ned med en god kopp "liksom-kaffe" som Hr. Melkeskum kaller det, altså en kaffe latte, og la tankene fly og kreativiteten flomme fritt. For det andre minner det meg om ei veldig fin tid i livet, om å dra med lillegutten på lekecafè, bestille god kaffe til meg selv, og nettopp en kopp melkeskum til ham. Han blir fortsatt helt vill hvis han får se melkeskum på toppen av en latte! I tillegg var han så glad i melk at vi må stave det hvis vi ikke skal risikere at han krever en kopp med melk, og derfor er melk stavet! Så derfor, et ord som bringer gode minner! Nå føler jeg at jeg har forklart det til døde her, men endelig har jeg et bloggnavn jeg kan være fornøyd med.
Finally, it is time to make a change, it has been for a few years now I think. But now I have come up with the most important part of starting a new blog, the blog name. m.i.l.c.h.schaum, a word that brings back good memories. It means milk foam, and it really reminds me of the time we spent in Berlin. Going to a playcafè, and order a latte macciato for me, and a cup of milkfoam for my son, and just having a great time together!
